«Her i Gaza ber vi ikke lenger om at regnet skal komme! Vi ber om at det ikke skal ødelegge det lille vi har igjen!» sier en hjelpearbeider fra Islamic Relief i Gaza, der kraftig vinterregn har ført til oversvømmelser i mange telt denne helgen.
Familiene har allerede måttet leve med vedvarende angrep, mangel på livsnødvendige forsyninger og konstant fare. Vinterens ankomst betyr imidlertid enda større lidelser, særlig for alle dem som må utholde kulde og regn i telt og provisoriske boliger. Hjelpearbeideren Layla\* fra Islamic Relief beskriver de desperate forholdene på bakken i dag.
Når vinteren nå står for døren i Gaza, burde vi egentlig være glade. Dette skal være en årstid preget av glede og trygghet, en lun og koselig tid som gir et tungt hjerte litt ro.
Lyden av regndråper som trommer mot dører og vinduer. Følelsen av vanndråper mot ansiktet, som trenger helt inn i sjelen. Bare det å si det og tenke på det gir en merkelig følelse av trygghet og velvære.
«Men her i Gaza er vinteren ikke som en vanlig vinter.»
Oversvømmelser, tårer, telt som synker sammen og nye fordrivelser gir ingen følelse av trygghet eller glede. Det skaper frykt. Frykt for vinteren, for oversvømmelsene og for hvor vi skal dra! Hvordan skal vi redde det som er igjen av livet vi en gang hadde? Hvordan skal vi beskytte barna våre? Selv klærne våre er gjennomvåte. Vi har mistet gleden over vinteren og regnet.
Før gledet vi oss over regnet. Vi samlet familie og venner under et varmt tak. Nå kan vi ikke lenger samles. Alle løper rundt for å beskytte det de kan, og forsøker å redde huslyet sitt fra oversvømmelsene.
Det gjør vondt i hjertet å se mennesker leve under så vanskelige og elendige forhold, mens hele Gaza holder på å drukne. Vi fortjener ikke å leve i et slikt kaldt mareritt.
I går gikk jeg ut i regnet for å oppsøke en lege. Jeg tok frem telefonen fordi jeg ville forevige vinterstemningen og regnet … Men så la jeg telefonen bort. Jeg orket ikke å se lidelsene til menneskene som forsøkte å redde teltene og eiendelene sine fra vannmassene. Hvor merkelig er ikke det? Jeg, som tidligere pleide å fotografere hver eneste regndråpe som falt fra himmelen!
For deg gjør det kanskje vondt å se ruinene og de ødelagte husene som kollapser, gjennom sosiale medier og nyhetskanalene.
Men for meg og alle andre som opplever dette her i Gaza, ødelegger hver stein som faller, hver vegg, hver hylle og hver regndråpe det lille som er igjen i sjelen vår. Hvordan skulle det ikke gjøre det, når disse hyllene rommet minnene våre, varmen vår og bitene av dem vi en gang var?
Og dette handler ikke bare om én families smerte. Det er en enorm humanitær katastrofe som utspiller seg rett foran øynene våre.
Ifølge FNs siste vurderinger har nesten 1,98 millioner mennesker, rundt 94 prosent av Gazas befolkning, et akutt behov for husly. Omtrent 950 000 fordrevne palestinere bor i områder med middels til høy risiko for oversvømmelser.
Allerede den første dagen med dette regnværet bekreftet lokale beredskapsrapporter at rundt 70 000 nedslitte telt, som ga ly til titusenvis av fordrevne familier, ble oversvømt. Samtidig kollapset flere titalls sprukne vegger og tak over mennesker som hadde søkt ly.
Kilde: OCHA, Humanitarian Situation Report, 5. november 2026
Bak hvert eneste av disse tallene finnes en familie som skjelver av kulde i gjørma, og som ser på mens regnet skyller bort de aller siste restene av verdighet og trygghet.
Regnet i går skylte ikke bort smerten vår. Det gjorde bare ruinene tyngre og kulden enda mer intens.
Vi ser opp mot den grå himmelen. Vi ønsker oss ikke lenger en koselig ettermiddag eller en varm kopp kaffe ved vinduet. Vi ønsker bare at skyene skal drive fredelig forbi, at bakken skal tørke, og at dagen skal komme da regnet i Gaza igjen bare er regn, og ikke enda en storm vi må kjempe for å overleve.
Til tross for enorme utfordringer fortsetter Islamic Reliefs ansatte og samarbeidspartnere i Gaza å levere livsviktig nødhjelp. Hver eneste dag tilpasser de arbeidet sitt til farlige forhold, fordrivelser, tap og alvorlig mangel på forsyninger. Din gavmildhet er en livsviktig støtte for mennesker i nød.
Fortsett å stå sammen med Gazas befolkning ved å gi et bidrag til vår nødhjelpsaksjon for Palestina.
*Navnet er endret for å beskytte sikkerheten til vår kollega.